1. Schutz personenbezogener Daten
In dieser Datenschutzerklärung erfahren Sie, welche Arten von Daten wir verarbeiten, warum wir dies tun, die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, Auftragsverarbeiter, die Zugang zu den Daten haben können, sowie Ihre Rechte gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den geltenden Gesetzen der Republik Kroatien.
2. Verantwortlicher
Rechtsträger: Studio Meandarh d.o.o.
Adresse: Kukuljevićeva 12, 21000 Split, Kroatien
OIB (Steuer-ID): 92582841767
IBAN: HR8724020061101277098 (Erste&Steiermärkische Bank d.d.)
E-Mail: [email protected]
Studio Meandarh d.o.o. ist im Handelsregister beim Handelsgericht Split unter der Nummer (MBS): 060496242 eingetragen. Das Stammkapital von 2.500,00 € ist vollständig eingezahlt.
Ansprechpartnerin für Datenschutz: Andrea Vidović, [email protected].
3. Art, Zweck, Rechtsgrundlage und Aufbewahrungsfrist
| Art | Zweck | Rechtsgrundlage | Aufbewahrung |
|---|---|---|---|
| Newsletter-Anmeldung, Benachrichtigungen und eine einmalige E-Mail zur Bestätigung der Anmeldung | Einwilligung — Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | Solange angemeldet | |
| Vorname, Nachname, Mobilnummer, E-Mail, Katasterparzelle, Katastralgemeinde, Grundstückszustand, Bruttogrundfläche, Gebäudetyp, Projekttyp, Zusätzliche Infos | Standortanalyse zur Baumöglichkeit, eine E-Mail zur Bestätigung des Eingangs der Anfrage und die Erfassung der Anfrage als Kontakt in der Liste „Analiza Lokacije“ in Brevo | Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | 3 Jahre ab Einreichung, zur Pflege der potenziellen Geschäftsbeziehung und Folgekonsultationen |
| Vorname, Nachname, E-Mail, Land, Mobilnummer, Zusätzliche Infos | Terminvereinbarung für Erstgespräch | Einwilligung — Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | 1 Jahr |
4. An wen geben wir Ihre Daten weiter?
Brevo (Sendinblue)
Wir teilen Daten mit der Plattform Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich), einem Tool zur Verwaltung von Newslettern, Formularen und Online-Meetings. Über Brevo versenden wir die E-Mails der Website (Bestätigungen von Anfragen und Anmeldungen, Benachrichtigungen an das Studio) und führen Kontaktlisten für den Newsletter und für Anfragen zur Standortanalyse. Kontakte aus der Liste für Standortanalysen löschen wir nach Ablauf der in der Tabelle genannten Aufbewahrungsfrist. Folgende Rechenzentren werden genutzt:
- OVH (Frankreich)
- GCP (Belgien)
- Scaleway (Frankreich)
Alle genannten Brevo-Rechenzentren befinden sich innerhalb der EU und sind DSGVO-konform.
Cloudflare
Unsere Website nutzt Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) als Content-Delivery-Network (CDN) und Hosting-Anbieter. Cloudflare verarbeitet die IP-Adressen der Besucher zum Zweck der Inhaltsbereitstellung, Sicherheit und des Schutzes vor Angriffen. Weitere Informationen finden Sie unter: cloudflare.com/privacypolicy.
Google Analytics
Wir verwenden Google Analytics (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) für die Website-Analyse. Google Analytics hilft uns, Besuchsstatistiken, Nutzerverhalten und Inhaltsoptimierung zu verfolgen. Google Analytics erfasst Daten wie gekürzte IP-Adressen, Geräteinformationen und Verhalten auf der Seite. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Microsoft Clarity
Wir verwenden Microsoft Clarity (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA), um zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, und sie zu verbessern. Clarity erfasst Seiteninteraktionen (Mausbewegungen, Klicks, Scrollen), Geräte- und Browser-Informationen sowie IP-Adressen und erstellt daraus Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen. Formularinhalte auf unserer Website werden maskiert, sodass Microsoft sie nicht erhält. Cookies von Microsoft Advertising lassen wir nicht zu. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und wird nur aktiviert, wenn Sie Statistik-Cookies akzeptieren. Sitzungsaufzeichnungen werden 30 Tage, aggregierte Daten (Heatmaps) bis zu 13 Monate gespeichert. Weitere Informationen: privacy.microsoft.com/privacystatement.
Meta Pixel (Facebook)
Auf bestimmten Seiten verwenden wir das Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) zur Konversionsmessung — d.h. zur Messung der Wirksamkeit unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram. Das Meta Pixel erfasst Daten wie IP-Adressen, Browser-Informationen und Seiteninteraktionen. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und wird nur aktiviert, wenn Sie Marketing-Cookies akzeptieren.
5. Internationale Datenübermittlung
Einige unserer Dienstleister befinden sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR):
- Cloudflare, Inc. (USA) — nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau bei der Übermittlung in die USA gewährleistet wird.
- Google LLC (USA, über Google Ireland Ltd.) — nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert.
- Meta Platforms, Inc. (USA, über Meta Platforms Ireland Ltd.) — nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert.
- Microsoft Corporation (USA) — nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert.
Sollte das EU-US DPF nicht mehr gelten, werden wir auf Standardvertragsklauseln (SCCs) oder andere geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO zurückgreifen.
6. Wie schützen wir Ihre Daten?
Unsere Website wird über die Cloudflare-Pages-Plattform bereitgestellt. Statische Inhalte (HTML, CSS, Bilder) werden über das globale Netzwerk von Cloudflare verteilt. Serverseitige Funktionen (Kontaktformular, Newsletter) werden auf Cloudflare-Servern mit aktiviertem Smart Placement verarbeitet, das den Verarbeitungsort anhand der Position externer Dienste (Brevo, EU) optimiert.
Cloudflare speichert keine personenbezogenen Daten aus Formularen. Daten werden direkt an Brevo (EU) weitergeleitet und nicht auf der Cloudflare-Infrastruktur aufbewahrt.
Über das Web erhobene Daten sind durch ein SSL-Zertifikat geschützt, eine Technologie, die die Verbindung zwischen unserem Server und Ihrem Browser verschlüsselt und sicherstellt, dass kein Dritter Zugang zu den von Ihnen bereitgestellten Daten hat.
7. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Der Widerruf ist genauso einfach wie die Erteilung der Einwilligung.
Wir werden Ihren Antrag innerhalb von 30 Tagen nach Eingang beantworten, gemäß Art. 12 Abs. 3 DSGVO.
Zur Ausübung dieser Rechte können Sie:
- Eine E-Mail senden an: [email protected]
- Einen Antrag an unsere Postadresse senden: Kukuljevićeva 12, 21000 Split
Sie können auch eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten einreichen, der kroatischen Datenschutzbehörde (AZOP):
- Per E-Mail: [email protected]
- Per Post: Selska cesta 136, 10 000 Zagreb
8. Automatisierte Entscheidungsfindung
Wir verwenden keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO, die rechtliche Auswirkungen hätte oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinflussen würde.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, um die Einhaltung von Gesetzen und Praktiken zu gewährleisten. Alle Änderungen werden auf dieser Seite mit aktualisiertem Datum veröffentlicht.
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung kontaktieren Sie uns gerne unter [email protected].
Letzte Aktualisierung: 04.10.2026